Это старая версия документа!
Certbot из основного репозитория
apt install certbot python3-certbot-nginx